| Bio / Wiki | |
|---|---|
| Teljes név | Zia Jaydev Mody [1] Akik törvényesek |
| Szakma | Jogász |
| Híres valamiről | Mivel a Fortune India az egyik legerősebb női vállalkozó Indiában 2018-ban és 2019-ben |
| Fizikai statisztika és egyebek | |
| Magasság (kb.) | centiméterben- 162 cm méterben- 1,62 m lábban és hüvelykben- 5 ’4 |
| Szemszín | Sötétbarna |
| Hajszín | Só, bors |
| Karrier | |
| Alapító és ügyvezető partner | AZB & Partners |
| Gyakorlási terület | Választottbírósági törvény |
| Tag | • Az indiai értékpapír- és tőzsdei tanács befektetési alapjaival foglalkozó állandó bizottság • Az Indiai Kereskedelmi és Iparkamarák Szövetségének tőkepiaci bizottsága • A Hong Kong & Shanghai Banking Corporation elnökhelyettese és igazgatója • A Nemzetközi Kereskedelmi Választottbíróság (ICCA) igazgatótanácsa • CII Nemzeti Tanács • Reserve Bank of India Bizottság átfogó pénzügyi szolgáltatásokkal a kisvállalkozások és az alacsony jövedelmű háztartások számára, 2013 • A Vállalatirányítási Minisztérium által létrehozott Godrej vállalatirányítási bizottság (2012) • A Világbank Közigazgatási Törvényszéke, Washington DC (2008–2013) • A londoni Nemzetközi Választottbíróság (LCIA) alelnöke és tagja (2010–2013) • A HSBC Asia-Pacific igazgatótanácsának elnökhelyettese és nem ügyvezető igazgatója • New Era Gimnázium, Panchgani, Maharashtra |
| Panel feje | Zia az Indiai Jogi Bizottság által az „1996-os választottbírósági és egyeztető törvény módosításáról” felállított szakértői bizottság azon testületében volt, hogy felülvizsgálja a törvény rendelkezéseit, tekintettel a törvény működésében észlelt számos hiányosságra ( 2014). |
| Díjak, kitüntetések, eredmények | • Zia szerepelt a Forbes „Power Women in Business” listáján. • Felkerült a Fortune India által közzétett 50 legerősebb nő listájára. • A The Economic Times 2004-ben és 2006-ban őt is India 100 legerősebb vezérigazgatójának választotta. • A Corporate Excellence díját a Times Times 2010-es év üzletasszonyaként is megkapta. • A Business Today 2004 szeptemberétől 2011-ig többször is felvette Zia-t India 25 legerősebb üzletasszonya közé.  • Az év pénzügyi expressz tudásszakértője díjas. • A Chambers and Partners Global a 2012 és 2015 közötti magántőke első csoportjának ügyvédjének titulálta. • Elnyerte az életműdíjat az Euromoney Asia Women in Business Law Awards-on, 2015-ben. • Az ázsiai jogi üzletág (Thomson Reuters) elnyerte „Az év indiai ügyvezető partnere - 2016” címet. • A Legal 500 Asia-Pacific, 2016-ban a „Banking, Finance, Corporate and M&A and Investment Funds“ vezető személyeként ”titulálták. • Megkapta a „Star Individual” vállalati / M&A Band 1 ügyvédet a Banking és pénzügyekért 2012 és 2016 között. • 2018-ban az Acritas Star világszerte a legjobb 13 női Acritas Star néven ismerte el. • Ő volt az IFLR1000 női vezetők (2018) 300 vezető női ügylet-szakértője. • Zia Mody a The Legal 500 Asia-Pacific, 2018-ban a „Banking & Finance, Corporate and M&A, and Investment Funds“ Leading Individual ”kategóriába tartozik. • Elnyerte az „Év Szakembere - 2017” címet az alakuló UK India Awards-on. • Az IFLR1000 Financial & Corporate Guide 2018-ban a fúziók és felvásárlások piacvezetőjének nevezte. • 2016 és 2018 között az AsiaLaw Profiles a Corporate / M & A piacvezető ügyvédjeként ismerte el. • Ő nyert a Legjobb Era 2019-es év jogi ikonjának. • Vezető ügyvédként ismerik el, a 300 vezető női ügylet-szakértő egyike, az IFLR1000 női vezetők, 2019. • A City of London Corporation, a város szabadsága kitüntetéssel tüntette ki, 2020-ban. • Megnyerte a Vállalati és M&A és Befektetési Alapok vezető személyét, The Legal 500, 2020. Jegyzet: Sokkal több díjat és elismerést kapott a nevéhez. |
| Magánélet | |
| Születési dátum | 1956. július 19. (csütörtök) |
| Kor (2021-től) | 65 év |
| Szülőhely | Mumbai |
| Horoszkóp | Rák |
| Állampolgárság | indián |
| Szülőváros | Mumbai |
| Iskola | Elphinstone Főiskola, Mumbai, India |
| Egyetem | • Cambridge University, Anglia • Harvard Law School, Massachusetts, Amerikai Egyesült Államok  |
| Iskolai végzettség) | • Zia Mody alapfokú tanulmányait a mumbai Elphinstone Főiskolán szerezte. [2] Nischinta Amarnath és Debashish Ghosh útja a kiválóságig • Mody jogot tanult a Selwyn Főiskolán, Cambridge-ben, Angliában. • LLM diplomát szerzett a Harvard Law School-ban (Massachusetts) 1978-ban. [3] Zia Mody LinkedIn profilja |
| Vallás | Bahá'í Faithet követi. Egy interjúban, miközben vallási nézeteiről beszélt, azt mondta: „A Baha’i Hitet követem (monoteista vallás, amely az egész emberiség lelki egységét hangsúlyozza), ezt a vallást Baha’u’llah prófétánk alapította több mint 150 évvel ezelőtt. Eltekintve attól a hittől, amelynek megdönthetetlen alapelve, hogy a férfiak és a nők Isten szemében teljesen egyenlőek (ami nagyon vonzóvá tette számomra!), Ez a választott vallás. ' [4] Élő menta Jegyzet: Apja zoroasztrián, míg férje hindu. [5] Élő menta |
| Kaszt | Zoroasztrián [6] Élő menta |
| Hobbik | Imád zongorázni (Zia Mody elmondása szerint megtanult zongorázni a Királyi Zeneiskolában), vallásos könyveket olvasni, utazni, lovagolni |
| Kapcsolatok és egyebek | |
| Családi állapot | házas  |
| Család | |
| Férj | Jaydev Mody (a Delta Corporation Limited elnöke)  |
| Szülők | Apa - Soli Sorabjee (volt indiai főügyész)  Anya - Nő |
| Gyermekek | Lányok - 3 lánya van. • Aditi Mody (bútortervező) • Aarti Mody (ügyvéd) • Anjali Mody (a Wildlife Conservation Trust társasággal működik együtt)  |
| Testvérek | 3 testvére van. |
| Kedvenc dolgok | |
| Úti célok | Kenya és Goa |
Néhány kevésbé ismert tény Zia Mody-ról
-
Zia Mody indiai vállalati ügyvéd és üzletasszony, Soli Sorabjee volt indiai főügyész lánya. Ő az AZB & Partners (India egyik vezető ügyvédi irodája) alapító partnere, amelyet 2004-ben alapítottak. Zia Mody India egyik vezető vállalati ügyvédje. Mody asszony dolgozott a Tata Group-tal, a Reliance Industries-szel, az Aditya Birla Group-tal, a Vedanta Group-nal és a General Electric céggel. Ezenkívül jogi tanácsadást nyújt nagy magántőke-társaságoknak, köztük a Bain Capital, a Kohlberg Kravis Roberts és a Warburg Pincus számára. Zia Mody kivételes hozzájárulásával ismert a jogi színtéren, mind Indiában, mind nemzetközi szinten.
- Miután befejezte főiskolai tanulmányait az Egyesült Államokban, 1979-ben letette a New York-i Állami Ügyvédi Kamara vizsgát, amelyet követően Zia öt évig dolgozott a Baker & McKenzie-nél New Yorkban, mielőtt visszatért Indiába. New York államban ügyvédi képesítést szerzett. [7] A kiválóság útja: Az India Inc. 21 női vezetőjének felemelkedése Nischinta Amarnath, Debashish Ghosh
A fiatal Zia Mody
- 1984-ben Zia ügyvédi gyakorlatát Mumbaiban kezdte, saját ügyvédi irodáját pedig a „Zia Mody kamarái” alapította. 1995-ben egyesült más jogi vállalkozásokkal, és megalapította az AZB & Partners-t Ajay Bahl-lel és Bahram Vakil-nal (AZB & Partners) mint partnerek. Ez az ügyvédi iroda, amely 2004-ben indult csak 12 ügyvéddel, India egyik legnagyobb ügyvédi irodája. Mody az AZB & Partners vezető partnere. Ennek a vállalkozásnak irodái vannak Mumbaiban, Delhiben, Banglore-ban és Punéban, 400 jogi szakemberrel.
Zia Mody az AZB & Partnerekkel (Ajay Bahl és Bahram Vakil)
- 2004-ben, a Zia Mody vezetésével létrejött partnerség első évében az AZB felkérést kapott, hogy ajánlja fel szolgáltatásait a Tata Steel számára, hogy tanácsot nyújtson a szingapúri Mining & Metals társaság, a NatSteel 500 millió dolláros vásárlásához.
- 2008-ban az AZB és Társai irányították a Tata Motors-t a Jaguar Land Rover 2,3 milliárd dolláros megvásárlásához. Abban az időben Sunil Mittal (a Bharti Enterprises alapítója és elnöke) egy dél-afrikai mobil távközlési vállalat (Zain Telecom) (2005-2010) megvásárlását tervezte több mint 9 milliárd dollárért, és jogi tanácsadóként Zia Mody-t vette fel. .
- 2013-ban egy médiaszemélyiséggel folytatott beszélgetés során Zia Mody barátja, Shanoor Forbes (egy indiai légitársaság társaság tisztviselője) emlékeztetett arra, hogy Zia mindig erősen vagy szokásosan kedvelte a rosszindulatú lovak kiválasztását. Shanoor azt mondta:
Zia elvett egy lovat, amin egyikünk sem ült volna, mert nagyon temperamentumos volt. Könnyen megriadt. De Zia mindig is kedvelte azt a lovat, és sok versenyt nyert vele. Zia kedvencét Sacriusnak hívták, amely arról ismert, hogy megdöntötte versenyzőit. Számos trófeát zsákolt az Amatőr Lovas Klubban.
Zia Mody lovával, Sacrius
- 2013. január 13-án Zia Mody, az AZB & Partnerek ügyvezető partnere megkapta az év „Kiváló nő üzleti vezetője” díját a CNBC-TV18 2013. évi „India Business Leader Awards” díjátadóján. Mumbai, a díjat apja, Soli Sorabjee vezető tanácsadó adta át.
Zia Mody, miközben apjától, Soli Sorabjee-től kapott díjat 2013-ban
- 2014-ben egy interjúban, amely a vállalkozói szellemről és az indulásról beszélt, Mody asszony elmondta, hogy Indiában a dolgok nőnek fel a kormány liberalizációs politikája miatt, amely rengeteg lehetőséget nyitott a külföldi vállalatok számára Indiában való megalapításra. Zia azt mondta:
A tanácsnál nem igazán vagy egyedül. Valaki fiatalabb vagy. Szerettem volna egyedül tenni valamit, és az 1990-es évek elején megfelelő volt az időzítés. Indiában a liberalizáció miatt egyre nőtt a helyzet. Nagyon sok külföldi vállalat keresett üzleteket Indiában. India akkoriban valóban a divat volt.
Zia hozzátette, hogy a szenvedély, az elkötelezettség és a kemény munka kötelező volt egy sikeres kezdő vállalkozó számára, mert naprakészen kell tartania magát a kormány változó szabályaival és törvényeivel. Azt mondta,
Miért jönne bárki Zia Mody kamarájába ahelyett, hogy olyan blue-chip céghez menne, mint a Mulla & Mulla? De egy izgalmas időszakban indultam Indiában, amikor sok változás történt a törvényekben. Folyamatosan frissítenünk kellett magunkat. Hiába voltunk kicsiek, jó munkát végeztünk az ügyfelek meggyőzésével. Pontosan ott voltunk az időzítés és az elkötelezettség szempontjából. Ezek voltak az idők, amikor a válaszkészség prémiumot kapott. És igyekeztünk megkülönböztetni magunkat azáltal, hogy reagáltunk és keményen dolgoztunk. Hírnevünk növekedni kezdett, és egyre több munkát kaptunk.
- Egy interjúban Ms. Mody elmondta, hogy fiatal ügyvédként töltött éveire Obed Chinoy (pakisztáni-kanadai újságíró, filmrendező és aktivista) és Norman Miller (amerikai újságíró) jelentős hatással volt. Zia Obed Chinoy-t és Norman Millert tekinti mentorainak.
- 2014-ben egy interjúban, miközben a gyermekeiről beszélt, Zia elmondta, hogy lányai szikrát okoztak a szemében. Elmondta, hogy a lányai milyen szakmákat választottak Mumbaiban. Azt mondta,
Nem töltöttem elég időt velük fiatal korukban, pedig minőségi időt töltöttem. A férjem nagyon támogatott. Most van időm velük lenni, de nagyon elfoglaltak. Az első lányomnak saját bútortervezési üzlete van Mumbaiban, Josmo néven. Második lányom jogot tanul. Idén érettségizik. Harmadik lányom a Wildlife Conservation Trust társasággal dolgozik.
Zia Mody három kislányával
- 2014-ben egy interjúban, amikor Ms. Mody-t Jaydev Mody-val fenntartott kapcsolatának romantikus oldaláról kérdezték, elmagyarázta gyermekkori szerelmi történetét, amely végül férjhez ment. Elmesélte,
Ez egy régi gyermekkori kedves-történet. Jaydev volt a szomszéd fiúm, és úgy tettünk, mintha krikettet és tálat játszanánk, és addig vernénk, amíg olyan sötét lesz, hogy nem látja a labdát vagy az ütőt. Régebben nagyon szerettem lovagolni, ezért eljött a versenypályára, és meglehetősen rossz munkát végzett lovaglással, így együtt lehettünk. Az évek múlásával csak valami nagyon különleges volt. Azt hiszem, ma is, ahogy mindig mondom a gyerekeimnek, a legjobb barátom a világon a férjem.
Zia Mody családjával
mitchell-keményítőmagasság lábban
- Egy 2014-es interjúban Mody asszony megnyílt, miközben vallásáról beszélt. Elmagyarázta, hogy mindig jótékonykodással járult hozzá a Baha’i Fundhoz (egy valláshoz), mivel anyja, nagymamája és nagymamája egyaránt baha’i voltak. Elmesélte, hogy a bahá'i törvény szerint megtakarításainak bizonyos százalékát minden évben az alapnak kell adnia. Azt mondta,
21 évesen lettem baha’i, anyám, nagymamám és nagymamám egyaránt baha’i volt előttem. Apám zoroasztriánus. A férjem hindu. A bahá’i hit egyik kritikai tétele, hogy kiváltság az adományozás, és az adományozást a hit életvérének nevezik. Csak a baha’i járulhat hozzá a baha’i alaphoz. A delhi Lotus Templom büszke ikon a világ egész baha’i közösségére, és évente több millió látogatót gyönyörködtet. Teljes egészében csak a világ minden tájáról származó bahá'iak finanszírozták, ezért 20 évig tartott az építése. Ezenkívül a bahá'i törvény értelmében minden évben megtakarításaink bizonyos százalékát az alapnak kell adnunk.
- Az India Beachhead egykori tanácsadóját, Zia Mody-t gyakran látják tanácsokkal kezdő üzletemberek számára, akik külföldi vállalatokkal akarnak foglalkozni az export területén. 2015-ben egy interjúban alapos útmutatásokat és utasításokat adott arról, hogyan léphet új partnerségbe egy külföldi céggel, különösen Új-Zélandon. Áttekintést adott az indiai jogrendszerről az új-zélandi exportőr számára, és utat nyitott a szellemi tulajdon védelmének a piacon.
- A Zia Mody ügyfelei gyakran dicsérik hivatalosan, mondván, hogy ő India egyik legfontosabb vállalati ügyvédje. Problémamegoldó és aprólékos. Eredményorientált és alapos személyiség, gyorsan felfogja. Egy interjúban Mukesh Ambani, a Reliance Industries elnöke megdicsérte Ziát, és elmondta, hogy sokkal több, mint pusztán ügyvéd. Ő mondta,
Az egyik dolog, ami rám hat, az a Zia képessége, hogy lepároljon egy üzleti kérdést és integrált nézőpontot kínáljon.
Egy interjúban Cyrus Mistry, a Tata Group korábbi elnöke, miközben Ziáról és munkakötelezettségéről beszélt,
Mody éjjel-nappal elérhető akadályozhatósága hatalmas hozzáadott értéket jelent - és olyasmit, amit soha senki sem vehet magáénak az ügyvédektől.
Egy interjúban Ronnie Screwvala szórakoztató vállalkozó méltatta Zia munkáját, és elmondta, hogy Zia mindig tanácsadóként tevékenykedett, miközben nála dolgozott. Ő mondta,
Plusz plusz ügyvéd, aki mindig tanácsadóként tevékenykedik.
- Zia Mody interjúiban gyakran látta, hogy Indiában a kezdő női hivatásos vállalkozók inspirálására és motiválására összpontosít. Cikkeket írt a nők belső szellemének élénkítésére és ösztönzésére. Néhány híres cikke a következőket foglalja magában: „Dolgozz keményen, delegálj, bátoríts és tanulj meg nemet mondani: tanácsaim a fiatal hivatásos nőknek:„ Vér, verejték és könnyek ”és„ A szabályozási felügyelet változó tája India számára.
- Zia Mody elfoglalt vállalkozói tevékenysége után is időt szán bulizni és időt tölteni barátaival és családtagjaival. 2016 augusztusában egy fotót megosztott az Instagramon Zia Mody lánya, Anjali. A képen Zia látható volt Mahesh Jethmalanival (a Bombay Legfelsőbb Bíróság vezető szószólója), aki Goában ünnepelte születésnapját.
Zia Mody és Mahesh Jethmalani ünnepli Zia születésnapját Goában (2016)
- 2017 júniusában nemi konferencián beszélt Mumbaiban. Zia Mody felidézte, mikor adta le harmadik lányát. Elmondta, hogy akkoriban a társadalom patriarchális gondolkodása ellen kellett küzdenie. Azt mondta,
Soha nem fogom elfelejteni ezt az esetet. Kórházban voltam, éppen a harmadik lányomat szállítottam, és mivel nem volt saját szoba, megosztottam egyet még néhány nővel. Ott találkoztam egy kasmíri hölggyel, aki sírni kezdett, amikor meghallotta, hogy van egy harmadik lányom. Ez volt a legnyomasztóbb óra.
- 2019-ben egy konferencián, miközben a nők hatalmáról beszélt, Zia elmagyarázta a nők tudatlanságát az indiai társadalmunkban. Megemlítette azokat a statisztikákat, amelyek szerint a nők 48% -a karrierje különböző pontjain esett ki, főleg azért, mert még mindig férfi domináns társadalomban éltünk. Azt mondta,
Bár ez még mindig egy férfi világa, dolgozhat a férfiakon. Azt gondolom, hogy fokozatosan arra ébrednek, hogy a nők hozzájárulása felbecsülhetetlen. Senki sem tesz jót a nőknek egy ponton túl. A nők óriási értéket hoznak az ipar számára, ezért egy szervezet elég hülye lenne elengedni őket.
A nők felemelésére összpontosított, és azt tanácsolta nekik, hogy képezzék át és állítsák vissza gondolati folyamataikat. Ő hozzáadta,
Szenvedélyes lesz, ha bízik abban, amit tud. Ha magabiztos abban, amit tud a domainjében, ha van domainje, akkor van értéke, a munkaerő megtalálja a módját, hogy kapcsolatba léphessen veled. Ez akkor válik könnyebbé, ha a szervezetek vezetői nők, mivel a nők fürge és rugalmasak.
- Zia zenekedvelő. Zia Mody-t gyakran észreveszi, hogy élvezi az ütős zene estéit Dél-Mumbaiban, a Arts helyszínén, a Jamshed Bhabha Színházban.
- Számos készülő és kezdő jogi diva, köztük Fereshte Sethna és Anuradha Dutt (az ugyanolyan alacsony profilú ügyvédi iroda - Dutt Menon Dunmorrsett (DMD) fontos személyei) a két ilyen okos és magabiztos nőjogász, akik követik India egyik legjobb - ismert jogi ügyvédek, Zia Mody.
- Egy interjúban, amikor Zia-t megkérdezték, hogy milyen változást szeretne elérni az indiai igazságszolgáltatási rendszerben, azt mondta, hogy meg akarja változtatni a hasznosságukat felvázoló „archaikus törvényt”.
- Zia szándékosan szenvedélyesnek és örökké kíváncsinak minősítette magát, amikor a média embere egy beszélgetés során egy mondatban kérte meg magát.
- Zia Modi gyakran látta beszélni a nők tehetségének felismerését. Egy videóban 2020-ban azt látta, hogy Indiában a magánipar még nem ismeri el a nőket vezetői szempontból. Megjegyezte, hogy a nők értékesek azoknak a vállalatoknak, amelyekben dolgoztak. Azt is elmondta, hogy szerte a világon a nőknek csak 10% -a volt vezető testnevelési pozícióban. Hozzátette, hogy a korlátolt partnerségeknek sürgetniük kell az Általános Partnerségeket, hogy eredményalapú eredményeket nyújtsanak a nemek sokféleségéről Indiában. Arra a pontra összpontosított, hogy Indiában alig ismerik fel a női tehetségeket. Mody elismerte, hogy a nők számára a magas színvonalú oktatáshoz való hozzáférés problémát jelent.
- Egy interjúban, amikor Zia Mody-t megkérdezték, hogy mi volt életének legemlékezetesebb pillanata, azt mondta, hogy míg a junior bíróságokon gyakorolt és harcolt, nagy lelkiállapotot kapott. Azt mondta,
Amikor fiatalabb tanácsos voltam, különféle bíróságokon harcoltam ki, megtanultam, hogyan kell táncolni a bíróságon, és kialakult az elme gyors jelenléte.
- Zia Mody kutyabarát. Gyakran tesz közzé képeket kedvtelésből tartott kutyáiról közösségi fiókjain.
Zia Mody kedvtelésből tartott kutyáival Mumbaiban
- Zia Mody különféle híres magazinok és bulvárlapok különszámaiban szerepelt sikeres ügyvédi életében.
Zia Mody a Fortune India Magazine címlapján
- 2020-ban Zia Mody megosztotta élettanácsait, miközben beszédet mondott a bahá’i közösség által szervezett eseményen a nemzetközi nőnap előestéjén. Azt mondta,
Hiszek a bahá’i tanításaiban, miszerint az emberiség és a nő az összetett emberiség részeként egyenlő, és a becslésben nincs különbség mindenki számára.
Zia, miközben megkapta a Baha’i közösség díját a 2020-as Nemzetközi Nőnapon
- 2021-ben a WESA (Női Vállalkozók Támogató Egyesülete) főbeszédében Zia Mody értékes tanácsokat osztott meg a kezdő női vállalkozókkal az idő kezelésével kapcsolatban. Zia elmondta, hogy az amatőr női vállalkozóknak jobb döntéseket kell hozniuk a nehéz időszakokban, és virágozniuk kell vállalkozói útjuk során. Azt mondta,
Mindannyian belátjuk, hogy az életben a fő ellenség az idő. Azt hiszem, nagyon gyakran rosszul tesszük az egyensúlyt - fontos, hogy ura legyünk az Ön idejének és naplójának. Gonoszul kiszerveztem azt a dolgot, amelyet nem kell megtenni. Ragaszkodom ahhoz, hogy a napom a lehető leghatékonyabb legyen.
Beszélt továbbá a női vállalkozók előtt álló kihívásokról a modern Indiában. Azt mondta,
Úgy gondolom, hogy nőként nálunk az a probléma, hogy néha nehézzé válik mindent együtt kezelni. És amit feladsz, az a munkád. Azt hiszem, ilyenkor szünetet kell tartanunk. Ne hozzon döntéseket stressz alatt. Tartson néhány nap szabadságot. Ne adja fel a legrosszabb időszakokban, amikor traumát él át. Keresse meg az infrastruktúrát (pl. Család), amely támogatja Önt.
Mody tovább tanácsolta, hogy legyen praktikus. Elmondta, hogy adott kihívásokban nyilvánvaló és érthető, hogy problémás és nehéz helyzetekben találja magát, bár lehet, hogy nagyon erősen indult. Végül,
Arra kérem mindannyiótokat, hogy álmodjanak nagyokat és továbbra is ragaszkodjanak ehhez az álomhoz. Igaz, itt-ott kompromisszumokat kell kötnie. Abban a percben, amikor elveszíti szenvedélyét a tettei iránt - nem fogja fenntartani.
Hivatkozások / Források:
