Nayantara a dél-indiai filmipar leghíresebb és legsikeresebb színésznője. A lenyűgöző színésznő számos szupersikerű filmjében nyújtott legjobb teljesítményt. Ő a dél-indiai mozi egyik legjobban kereső színésznője. Nézze meg a Nayantara hindi szinkronizált filmjeinek listáját.
1. ' Aadhavan ’ hindi nyelven szinkronizált ’Dildaar - Az árja’
Aadhavan (2009) tamil akció-vígjáték film, K. S. Ravikumar rendezésében. A film jellemzői Szíria és Nayantara a főszerepekben Muralival, Ramesh Khannával, Rahul Dev stb. mellékszereplőjében. A film jól teljesített a pénztárnál, és hindi nyelven szinkronizálták ’Dildaar - Az árja’ .
Cselekmény: A bíró megölésére felbérelt gyilkos kudarcot vall. Ezután belép a házba, és megnyeri a család szeretetét. Egyszer, amikor majdnem elkapják, hazudja a családnak, hogy ő a bíró rég elveszett fia.
kettő. ' Adhurs hindi nyelven ’Judwaa No.1’ néven szinkronizálva
Hódol (2010) telugu akciódráma film, amelyet V.V. Vinayak. A film sztárjai NTR Jr. kettős szerepben, Nayantara és Sheela pedig nőként vezetnek. A film nagy sikert aratott a pénztárnál. Ez a film hindi nyelven szinkronizált ’Judwaa No.1’ .
kajal aggarwal magassága ft-ban
Cselekmény: A hím ikrek születésükkor elválnak, és különböző háttérrel élik életüket - amíg elrabolják.
3. ” Chandramukhi ’ d hindi nyelven: Chandramukhi ’
Chandramukhi (2005) egy indiai tamil nyelvű vígjáték-horrorfilm, amelyet P. Vasu írt és rendezett. A film jellemzői Rajinikanth , Prabhu, Jyothika és Nayantara olyan együttes stábot vezet, amelyben Vadivelu, Nassar, Sheela, Sood a végén , Vineeth, stb. A film pozitív kritikákat kapott, és jelentős kasszasikert aratott. Hindi nyelven ugyanazzal a névvel szinkronizálták ' Chandramukhi ’ .
Cselekmény: Chandramukhi cselekménye egy olyan nő körül forog, aki a családot érintő disszociatív identitászavarban szenved, és egy pszichiáterrel, aki életét kockáztatva szándékozik megoldani az esetet.
4. ’Yogi’ hindi nyelven „Maa Kasam Badla Lunga” néven
Jógi (2007) telugu akciódráma film, amelyet V.V. Vinayak, amelynek van Prabhas és Nayantara először állt össze. A film flop volt, és hindi nyelven szinkronizálták ’Maa Kasam Badla Lunga’.
Cselekmény: Egy kis faluból érkező anya Hyderabadban kutatja a fiát; nincs tudatában annak, hogy megváltoztatta a nevét, és most mind a város összes gengszterének célpontja, mind pedig fenyegetése.
5. ” Dubai Seenu ’hindi nyelven szinkronizálva ' Léhűtő'
Dubai Seenu (2007) telugu vígjáték, Srinu Vaitla rendezésében, főszerepben Ravi Teja a főszerepben és Nayantara. A film átlagos és hindi nyelven szinkronizált 'Léhűtő' .
Cselekmény: Madhumati testvérét Jinna, egy alvilági don megöli. Mumbaiba jön, és beleszeret Srinivasba. Mindketten úgy döntenek, hogy bosszút állnak Jinna ellen.
6. ’ Sivakasi 'hindi nyelven' Virasat Ki Jung 'néven
Sivakasi (2005) egy tamil akciófilm, Perarasu rendezésében, főszerepben Vijay , Sós és Prakash Raj főszerepekben. Nayantara különleges megjelenésben jelent meg egy dalban. A film pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, hindi nyelven pedig szinkronizálva „Virasat Ki Jung” .
Cselekmény: Miután szembesült testvére hibáinak következményeivel, Muthappa megváltoztatja identitását és azt tervezi, hogy újrakezdi. De a lány, akit szeret, nem hajlandó feleségül venni, amíg hazatér és megváltja önmagát.
7. ’ Kaashmora ' hindi nyelven: Kaashmora '
Kaashmora (2016) egy indiai tamil nyelvű akciófantasy horror vígjáték, amelyet Gokul írt és rendezett. Jellemzői Karthi , Nayantara és Sri Divya a főszerepekben. Ez tetszett a közönségnek, és ugyanazon a néven hindi szinkronba helyezték Kaashmora ' .
Cselekmény: Kaashmora hamis művésznő bezárkózik a családjával egy 14 szellem által kísért bungalóba, és az egyetlen módja a kijutásnak az, ha teljesítik kívánságaikat.
8. ’ Görög Veerudu ’hindi nyelven„ America v / s India ”néven
Görög Veerudu (2013) telugu romantikus vígjáték, Dasarath rendezésében. Főszereplő Nagarjuna Akkineni , Nayantara a főszerepekben. Kibocsátásakor vegyes pozitív véleményeket kapott, és hindi nyelven szinkronizálta ’America v / s India’ .
Cselekmény: Túlzottan magabiztos üzletember útja a család fontosságának felismerése és a ménesből a szerelem felé fordulás.
9. ’ Tulasi ’hindi nyelven„ Az igazi ember hősének ”szinkronizált
Tulasi (2007) telugu akciófilm, Boyapati Srinu rendezésében. Főszereplő Venkatesh , Nayantara főszerepekben. Ez egy szuper sláger film volt, és Hindi néven szinkronizálták ’Az igazi ember hős’ .
Cselekmény: Tulasi feladja az erőszakot, amikor felesége elutasítja azt csecsemőjük érdekében. Egy váratlan esemény azonban erőszakra kényszeríti, aminek következtében felesége és csecsemője elhagyja.
10. ’ Anjaneyulu ’ hindi nyelven „Sher Dil” néven
Anjaneyulu (2009) a Parasuram rendezte telugu akciófilm, amelynek főszereplői Ravi Teja és Nayantara, míg a színészek Prakash Raj és Sood a végén kulcsszerepet játszanak. Ez egy flop film volt, és Hindi néven szinkronizálták 'Sher Dil' .
Cselekmény: Anjaneyulu egy hírcsatorna riportere. Kollégája, Surya egy maffia-donhoz kapcsolódó gyilkossági összeesküvésbe botlik. Hamarosan Anjaneyulu is részt vesz egy ütőben a politikusok és a gengszterek között.
tizenegy. Arrambam ’ hindi nyelven: „Player Ek Khiladi”
Arrambam (2013) egy indiai tamil akciófilm, amelyet Vishnuvardhan rendezett. A film jellemzői Ajith Kumar és Nayantara a főszerepekben és Arya és Taapsee Pannu mellékszerepekben. A film szuper sláger volt, és hindi nyelven szinkronizálták „Ek Khiladi játékos” .
Cselekmény: Ashok, egy becsületes tiszt arra törekszik, hogy feltárja az átverést a korrupt politikus társaságának csalárd golyós mellényei mögött. Arjun és Maya segítenek Ashoknak abban, hogy leleplezzék az átverést.
12. ’ Sivaji ’ hindi nyelven szinkronizált ’Sivaji The Boss’
Sivaji (2007) egy indiai tamil nyelvű masala film, amelyet S. Shankar rendezett. Rajinikanth és Shriya Saran játsszák a főszerepeket. Nayantara kámos megjelenésben dalban szerepelt. A film világszerte kereskedelmi sikert aratott, hindi nyelven pedig szinkronizálva ’Sivaji The Boss’ .
Cselekmény: A korrupt rendőrök és politikusok egy számítógépes mérnököt vesznek célba, aki megpróbálja javítani a kevésbé kiváltságos polgárok életét.
13. ’ Szuper' hindi nyelven szinkronizált ’Rowdy Leader 2’
Szuper (2010) egy indiai kannada drámafilm, amelyet Upendra írt és rendezett. A főszerepekben Upendra és Nayantara szerepel. Ez a film szuper sláger volt, és hindi nyelven szinkronizálták ’Rowdy Leader 2’ .
Cselekmény: Az NRI követi India iránti szeretetet, és végül megtisztítja az ország politikáját
14. ’ Yaaradi Nee Mohini hindi nyelven: „Phir Aaya Deewana”
Yaaradi Nee Mohini (2008) egy tamil családi drámafilm, Mithran Jawahar rendezésében. A főszerepet Venkatesh és Trisha Krishnan val vel Dhanush , és Nayantara a főszerepekben. A film nagy sikert aratott a pénztárakban, és hindi nyelven szinkronizálták 'Phir Aaya Deewana' .
Cselekmény: Egy munkanélküli legény a szerelme ihlette társaságban száll le, aki már eljegyzett mással. Néhány hirtelen esemény tönkreteszi az életét, és újra találkozik vele, de nem hajlandó feleségül venni.
tizenöt. ' Simha ’hindi nyelven„ Simha ”néven szinkronizált
Simha (2010) egy tollywoodi akciófilm, Boyapati Srinu rendezésében. A film sztárjai Nandamuri Balakrishna mint csillagok főszereplője Nayantara és Sneha Ullal a többi főszerepben. A film hatalmas sikert aratott a pénztárnál, és hindi nyelven szinkronizálták ugyanezen a néven ' Simha telefon.
Cselekmény: Sriman egyetemi tanár, aki nem tolerálja az igazságtalanságot. Így találkozik Janakival, amikor megmenti a goonoktól. Hamarosan a nagymamája felfed néhány felfedést, amelyek visszaviszik a falujába.
16. ’ Lakshmi 'hindi nyelven' Meri Taaqat 'néven szinkronizált
Lakshmi (2006) telugu családi film, V.V. Vinayak. A főszerepben Venkatesh, Nayantara, Charmme Kaur a főszerepekben. A film nagyon hita volt a pénztárnál, és Hindi néven szinkronizálták „Meri Taaqat” .
Cselekmény: Lakshmi gondoskodó testvér. A dolgok fordulatot vesznek, amikor volt alkalmazottja, aki később versenytárs lesz, megmérgezi ellene testvéreit.
17. ’ Krishnam Vande Jagadgurum ’hindi nyelven szinkronizált „Krishna Ka Badla”
Krishnam Vande Jagadgurum (2012) telugu akciódráma film Krish rendezésében. Jellemzői Rana Daggubati és Nayantara a főszerepekben. A filmslágernek nyilvánították a pénztárnál, és hindi nyelven szinkronizálták „Krishna Ka Badla” .
Cselekmény: Babu drámatársulatával érkezik Bellary-be, és találkozik Devika újságíróval, aki illegális bányászati átverést próbál felfedni. Babu múltbeli kapcsolata Bellary-vel és egy erőteljes játék örökre megváltoztatja.
tu suraj fő sanjh öntött
18. ’ Thani Oruvan ’ hindi nyelven „Double Attack 2” néven szinkronizálva
Thani Oruvan (2015) egy tamil nyelvű krimi, Mohan Raja rendezésében. A film sztárjai Jayam ravi és Nayanthara. Ez egy slágerfilm volt, amit Hindi néven szinkronizáltak ‘Double Attack 2’ .
Cselekmény: Siddharth Abimanyu befolyásos tudós különféle illegális orvosi gyakorlatokban vesz részt. Mithran, az IPS hatékony tisztje úgy dönt, hogy leleplezi.
19. „Babu Bangaram” hindi nyelven „Revolver Raja” néven
Babu Bangaram (2016) telugu akcióromantikus vígjáték, Maruthi írta és rendezte. Venkatesh, Nayanthara főszereplésével. A film nagy sikert aratott, és Hindi névre keresztelték ’Revolver Raja’ .
Cselekmény: Krishna rendőrtiszt segít Sailaja-nak, egy nőnek, akinek apja, Sastry szökésben van, és akit egy gyilkossági ügyben keresnek, és neki esik. Fő motívuma azonban az, hogy felhasználja őt Sastry megragadásához.
húsz. ' Iru Mugan ’hindi nyelven„ International Rowdy ”néven
Iru Mugan (2016) egy indiai tamil nyelvű sci-fi akciófilm, amelyet Anand Shankar írt és rendezett. A filmben Vikram kettős szerepekben játszik, Nayantara és Nithya Menen a főszerepekben, míg Nassar és Riythvika stb. Ez egy szuper sláger film volt, és Hindi néven szinkronizálták ’Nemzetközi Rowdy’ .
Cselekmény: A malajziai indiai nagykövetség elleni támadást követően Akhilan volt ügynököt bízzák meg a tettes felkutatásával. Vizsgálatai régi ellenségéhez vezetik, aki most kifejlesztett egy veszélyes kábítószert.
huszonegy. ' Főnök ’hindi nyelven’ Yeh Kaisa Karz ’néven szinkronizálva
Főnök (2006) telugu, romantikus film, V. N. Aditya rendezésében. Főszereplőkben Nagarjuna Akkineni, Nayantara, Poonam Bajwa, Shriya Saran a főszerepekben. A film egy teljes flop volt, és hindi néven szinkronizálták ' Yeh Kaisa Karz.
Cselekmény: Anuradha titkárként dolgozik Gauravnál és beleszeret, de megalázza és lemond. Azt is megtudja, hogy Gaurav már házas Sanjanával, akinek saját napirendje van.
22. ’ Thaskara Veeran ’d hindi nyelven: „Kala Samrajya”
Thaskara Veeran (2005) egy Malayalam film, Pramod Pappan rendezésében. A film sztárjai Mammootty , Nayantara és Sheela a főszerepekben. Ez egy flop film volt, és hindi nyelven szinkronizálták, ahogy hívták „Kala Samrajya” .
Cselekmény: Kuttappan tizenéves fia, Kochu elhagyja a várost, miután tanúja Ipachchan bűncselekményének. Évekkel később Kochu alvilági donként tér vissza, Ipachchan pedig a vagyonának elvesztése miatt aggódik.
23. „Sathyam”, hindi nyelven „Khakee visszatérése” néven
Sathyam (2008) egy tamil-telugu kétnyelvű akciófilm, amelyet A. Rajasekhar írt és rendezett. A film sztárjai Vishal Nayantara pedig női főszerepet játszik. Kudarcot kapott a pénztárnál, és hindi nyelven szinkronizálták ’Khakee visszatérése’ .
Cselekmény: Sathyam, egy zsaru nem abban hisz, hogy hamis találkozásokon végzi a bűnözőket, hanem bírósági úton. Egy hatalmas politikus bérgyilkost vesz fel, hogy megszabaduljon versenytársaitól. Sathyamot rendelték az esethez.
