Déli szupersztár Rajinikanth a legnagyobb szórakoztató, amelyet hazánk produkált. A tehetséges színész sokoldalúságát bizonyította minden olyan filmfajban, mint az akció, a romantika, a vígjáték és a dráma. Játszott Bollywoodban, telugu-ban, bengáli nyelven, kannada, telugu és hollywoodi filmiparban is. Rajinikanth örökzöld filmjei mindig ott vannak rajongói szívében. Tehát itt van a Rajinikanth hindi szinkronizált filmjeinek listája.
1. ” Enthiran ’ hindi nyelven „robotnak” nevezik
Enthiran (2010) egy indiai tamil nyelvű tudományos-fantasztikus film, amelyet S. Shankar rendezett. A film sztárjai Rajinikanth és Aishwarya rai főszerepekben és Danny Denzongpa , Santhanam és Karunas mellékszerepeket játszik. A film szuper sláger volt, és hindi nyelven szinkronizálták 'Robot' .
Cselekmény: A tudós által készített android beleszeret alkotójának menyasszonyába.
kettő. ' Hindi nyelven „Lingaa” névre keresztelt Lingaa
Lingaa (2014) egy indiai tamil nyelvű akciófilm, amelyet K.S. Ravikumar. A film főszereplője Rajinikanth, Anushka Shetty , és Sonakshi sinha a főszerepekben, míg Santhanam, Jagapati Babu és Karunakaran esszé mellékszerepek. A film nem működött jól a pénztárnál, és hindi nyelven szinkronizáltuk ugyanezen névvel. Lingaa ’.
Cselekmény: Egy kis ideig tartó tolvaj megreformálódik, miután megismerte a nagyapa szerepét a gátépítésben.
3. ” Sri Raghavendra ”hindi nyelven„ Shree Krishna Bhakt Raghavendra ”néven
Sri Raghavendra (1985) egy tamil drámafilm, SP rendezte. Muthuraman. A film főszereplője Rajinikanth, aki a címszereplőt ábrázolja (100. filmjében), Lakshmi, Vishnuvardhan, Sathyaraj, Delhi Ganesh és Nizhalgal Ravi alakítja a mellékszerepeket. A film flop volt, és hindi nyelven szinkronizálták „Shree Krishna Bhakt Raghavendra” .
Cselekmény: Ez a film Sri Raghavendra élete. Rajinikanth születésétől Mahasamadhijáig ábrázolja. A film kiemeli azokat a csodákat, amelyeket Sri Raghavendra végrehajtott.
a legmagasabb fizetés az indiai kormányzati munkahelyeken
4. ” Kuselan ’hindi nyelven„ Chennai King ”néven
Kuselan (2008) egy indiai tamil nyelvű drámafilm, amelyet P. Vasu rendezett. Pasupathy és Meena a főszerepekben. Rajinikanth kiterjesztett cameo szerepet játszik. A film flop volt, és hindi nyelven szinkronizálták „Chennai King” .
Cselekmény: Kuselan egy népszerű színész és egy szegény fodrász gyönyörű barátságáról szól.
5. ” Sahodarara Savaal hindi nyelven „Diller” néven
Sahodarara Savaal (1977) egy indiai akció-dráma-romantikus kannada nyelvű film, amelyet K. S. R. Das rendezett. A főszerepekben Vishnuvardhan és Rajinikanth játszik. A közönség jó kritikákat kapott, hindi néven szinkronizálták „Nyelvek” .
Cselekmény: Egy haldokló szegény nő két fia elválik egymástól, találkoznak, amikor felnőnek, de nem szeretik egymást.
6. ’ Thillu Mullu ’hindi nyelven’ Dhogee ’néven
Thillu Mullu (1981) egy indiai tamil nyelvű vígjáték, K. Balachander rendezésében. A filmben Rajinikanth, Madhavi és Thengai Srinivasan szerepel a főszerepekben, míg Poornam Vishwanathan, Viji Chandrasekhar és Sowkar Janaki mellékszerepeket játszik. A film sikeres lett a pénztárban, és hindi nyelven szinkronizálták „Dhogee” .
Cselekmény: A film Chandranról szól, akinek a családbarátja azt tanácsolja, vegyen részt a barátja, Sriramachandramoorthy társaságában. Chandran kulturált, jól nevelt és hazafias embernek adja ki magát, ami lenyűgözi Sriramachandramoorthyt. Amikor Sriramachandramoorthy észreveszi Chandrant egy futballmeccsen. Chandran hamis történetet mesél arról, hogy van egy ikertestvére, Indran bajusz nélkül. A történések aztán alkotják a történetet.
7. ’ Bhagya Debata ” hindi nyelven „Krantikari” néven
Bhagya Debata (1995) egy bengáli nyelvű drámafilm, amelyet Raghuram rendezett, főszerepben Mithun Chakraborty , Soham Chakraborty, Soumitra Chatterjee, Mamta Kulkarni, Rituparna Sengupta és Puneet Issar. Rajinikanth tamil filmszínész különleges megjelenést mutatott be a filmben. A film szuper sláger volt, és hindi nyelven szinkronizálták „Krantikari” .
Cselekmény: A film a bosszú és a bosszú akciódráma. A Hős Jagadish, akit Mithun Chakraborty alakít, Robinhood karaktereként jelenik meg, mindig ott van, hogy segítse a szegényeket.
8. ’ Thalapathi ’ hindi nyelven „Dalapathi” néven
Thalapathi (1991) egy indiai tamil nyelvű krimi-dráma, amelyet Mani Ratnam írt és rendezett. Rajinikanth főszereplője, Mammootty , valamint Shobana a főszerepekben, Arvind Swamy, Srividya, Amrish Puri, Bhanupriya, Nagesh és Charuhasan mellett, akik mellékszerepeket játszanak. A film kritikus és kereskedelmi sikert aratott színházi futása során, és hindi nyelven szinkronizálta ’Dalapathi’ .
Cselekmény: Suryát a nyomornegyedekben élő nagylelkű hölgy neveli. Surya küzd a helyén zajló igazságtalanság ellen. Ennek során veszélyes bűnöző célpontjává válik.
9. ’ Sivaji ’ szinkronizált hindi nyelven ’Sivaji The Boss’
Sivaji (2007) egy indiai tamil nyelvű masala film, amelyet S. Shankar rendezett. Rajinikanth és Shriya Saran játssza a főszerepeket, Suman, Vivek és Raghuvaran más jelentős szerepet játszik a filmben. A film világszerte kereskedelmi sikert aratott, hindi nyelven pedig szinkronizálva ’Sivaji The Boss’ .
Cselekmény: A korrupt rendőrök és politikusok egy számítógépes mérnököt vesznek célba, aki megpróbálja javítani a kevésbé kiváltságos polgárok életét.
10. ’ Muthu ’hindi nyelven„ Muthu Maharaj ”néven szinkronizált
Muthu (1995) egy indiai tamil nyelvű romantikus drámafilm, amelyet K. S. Ravikumar rendezett. A film főszereplője Rajinikanth, Meena és Sarath Babu. A film a kasszában nagy sikerű volt, és hindi nyelven Muthu Maharaj ” .
Cselekmény: Az igazi herceget, Muthu-t szolgaként, unokatestvérét pedig hercegként nevelik. A herceg szereti a színésznőt, aki viszont Muthu-t. Emellett a herceg nagybátyja azt tervezi, hogy mindenkit megöl a tulajdonért.
tizenegy. Guru Sishyan ’ hindi nyelven „Zulm Ka Badsha” néven
Guru Sishyan (1988) egy indiai tamil nyelvű akció-vígjáték, S. P. Muthuraman rendezésében. A film főszereplői Rajinikanth, Prabhu, Gautami Tadimalla és Seetha játsszák a főszerepeket, Radha Ravi, Vinu Chakravarthy és Manorama pedig mellékszerepeket játszik. A film nagy sikerű volt, és hindi nyelven szinkronizálták ’Zulm Ka’ Badsha ’ .
Cselekmény: A film Guru és Babu körül forog, két szélhámos, aki kiszabadul a börtönből, úgy dönt, hogy kideríti az igazságot, hogy megmentsen egy ártatlan foglyot, akit taxisofőr meggyilkolásával vádolnak. Ennek során Guru és Babu titkokat fedez fel gyermekkoráról.
12. „Rendőrségi golyó” d hindi nyelven: „Shanti Kranti”
Rendőrségi golyó (1991) egy akcióromantikus tamil film, amelyet V. Ravichandran írt és rendezett. A Rajinikanth főszereplésével készült film, Juhi Chawla , Kushboo az élen. A film flop volt, és hindi néven szinkronizálták „Shanti Kranti” .
Cselekmény: A derék rendőr életét veszélyezteti, amikor megpróbálja véget vetni egy bűnöző által működtetett szervkereskedelmi ütőnek.
13. ’ Panakkaran ' d hindi nyelven „Dhanwan No. 1 '
Panakkaran (1990) egy tamil nyelvű drámafilm, Rajinikanth és Gouthami főszereplésével. Szuper sláger volt, és hindi nyelven szinkronizálták ’Dhanwan No. 1 ' .
Cselekmény: A gazdag ember és egy énekes törvénytelen fiát szegény részeg neveli. Mielőtt elkötelezheti magát a lány iránt, akit szeret, meg akarja tudni, hogy biológiai szülei.
14. ’ Chandramukhi ’ d hindi nyelven: Chandramukhi ’
Chandramukhi (2005) egy indiai tamil nyelvű vígjáték-horrorfilm, amelyet P. Vasu írt és rendezett. A filmben Rajinikanth, Prabhu, Jyothika , és Nayantara olyan együttes vezetése, amelyben Vadivelu, Nassar, Sheela, Vijayakumar, Vinaya Prasad, Sood a végén , Vineeth, Malavika és K. R. Vijaya. A film pozitív kritikákat kapott, és jelentős kasszasikert aratott. Hindi nyelven ugyanazzal a névvel szinkronizálták ' Chandramukhi ’ .
Cselekmény: Chandramukhi cselekménye egy olyan nő körül forog, aki a családot érintő disszociatív identitászavarban szenved, és egy pszichiáterrel, aki életét kockáztatva szándékozik megoldani az esetet.
tizenöt. ' Annamalai ’ hindi nyelven „Mera Haq” néven
Annamalai (1992) egy indiai tamil nyelvű drámafilm, amelyet Suresh Krishna rendezett. A film főszereplői Rajinikanth, Kushboo és Sarath Babu vannak, Radha Ravi, Nizhalgal Ravi és Manorama pedig mellékszerepeket játszik. A film a kasszában nagy siker lett, hindi nyelven pedig szinkronizálva „Mera Haq” .
Cselekmény: Annamalai tejelő és Ashok, egy gazdag üzletember fia, gyermekkori barátok. Ashok apja, aki nem fogadja el barátságukat, megpróbálja felszakadni a kettőt.
16. ’ Dharma Yuddham ’ hindi nyelven: Dharam Yudh ’
Dharma Yuddham (1979) egy akció-romantikus tamil film, amelyet R. C. Sakthi rendezett. Rajinikanth és Sridevi a főszerepekben. A film szuper sláger volt, és hindi nyelven szinkronizálták „Dharam Yudh” .
Cselekmény: Rajini szüleit Thengai Srinivasan megöli. Egy gazdag ember fogadja el és neveli fel. Rajini hosszú évek után megtudja, hogy Thengai Srinivasan lopott testrészeket, különösen szemeket. Az, hogy Rajini hogyan áll bosszút rajta, képezi a történet lényegét.
17. ’ Paayum Puli ’ hindi nyelven „Fauladi Mukka” néven
Paayum Puli (1983) egy tamil akciófilm, amelyet S. P. Muthuraman rendezett, Rajinikanth és Radha főszereplésével. A film nagy sikerű volt, és hindi nyelven szinkronizálták „Fauladi Mukka” .
Cselekmény: Amikor egy csempész megöli húgát, egy naiv, éretlen férfi megfogadja, hogy igazságot szolgáltat a haláláért, és belép egy harcművészeti iskolába. Keményen edz, hogy harci mesterré váljon, csiszolja harci képességeit. Új identitást, Paayum Pulit felvéve, bosszút indul, de egy gyönyörű nő vonzalma hamarosan gondot okoz a terveiben.
18. ’ Kabali ’ hindi nyelven: Kabali ’
Kabali (2016) egy indiai tamil nyelvű gengszter-dráma film, amelyet Pa. Ranjith írt és rendezett.TRajinikanth főszereplője, Radhika apte , Dhansika, Dinesh Ravi, Kalaiyarasan és John Vijay is kulcsfontosságú szerepet játszik. A film nagy sikert aratott, és hindi nyelven szinkronizált, azonos címmel ’Kabali’ .
Cselekmény: Az indiai függetlenség előtt sok dél-indiai tamilt küldtek Malajziába, mint bejegyzett munkásokat. Kabali, a főszereplő küzd ezzel az elnyomással. Hosszas börtön után minden korábbinál határozottabban küzd a népéért.
19. ’ Kochadaiiyaan ’ hindi nyelven: Kochadaiiyaan ’
Kochadaiiyaan (2014) egy indiai tamil epikus zenetörténeti fikciós film, amelyet Soundarya R. Ashwin rendezett. Ez India első fotorealisztikus mozgásrögzítő filmje, amelyben Rajinikanth, Deepika Padukone , és Shobana végezte a vezetést, míg Aadhi és Jackie Shroff mellékszereplőket adott elő. A film kereskedelmi sikerként jelent meg, és hindi nyelven ugyanazzal a névvel szinkronizálták ' Kochadaiiyaan ’ .
Cselekmény: A bosszú saga, amelyet egy fiú vállalt apja nevéért és királyságáért.
húsz. ' Adutha Varisu ’ hindi nyelven „Chor Ke Ghar Chorni” néven
Adutha Varisu (1983) egy indiai tamil drámafilm, S. P. Muthuraman rendezésében, Rajinikanth, Sridevi, Silk Smitha főszereplésével. A film nem működött jól a pénztárnál, és Hindi névre keresztelték „Chor Ke Ghar Chorni” .
Cselekmény: Sri Devi gazdag királyi családban született. Egy napon nagybátyja megöli szüleit, de ő megszökik, de a hídról a folyóba zuhan. 25 év után Sri Devi nagymamája az unokáját keresi, mert halála előtt minden pénzét oda akarja adni, és tovább akarja tartani a királyi családot. A bácsi megkapja Rajnit, hogy találjon olyan lányt, mint Sri Devi, akit örököljön.
huszonegy. ' Polladhavan ” hindi nyelven: Dushmano Ka Dushman '
Polladhavan (1980) egy tamil drámafilm, Muktha V. Srinivasan rendezésében, Rajinikanth, Lakshmi és Sripriya főszereplésével. A film szuper sláger volt, és hindi nyelven szinkronizálták 'Dushmano Ka Dushman' .
Cselekmény: Egy fiatal lány egyedüli tanúja annak a férfinak a meggyilkolásában, aki megpróbálta molesztálni. Hamarosan szembe kerül a gyilkossal, és megpróbálja feljelenteni. De súlyos következményekkel fenyeget.
